mar (someone's) reputation

Translations
испортить (чью-то) репутацию
The scandal marred his reputation.
Скандал испортил его репутацию.